Forgive us our sins as we forgive those who sin against us. From The Inventor of the Numeral-Type for China: By Use of Which Illiterate Chinese Both Blind and Sighted Can Very Quickly be Taught to Read & Write Fluently, by C.F. Give us this day our daily bread; and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us; and lead us not into temptation, but deliver us from evil. The Lord's Prayer in Mandarin Chinese. The Lord’s Prayer (CHINESE, CANTONESE – 粤语: Union Version Bible – Traditional) CHINESE, CANTONESE – 粤语: Union Version Bible – Traditional. The Lord's prayer in five hundred languages, comprising the leading languages and their principal dialects throughout the world, with the places where spoken by Rost, Reinhold, 1822-1896. We offer a growing library of aesthetically pleasing, culturally sensitive versions of The Lord's Prayer in many world languages, with podcast, DVD, and resources for your own rich, meaningful, multicultural Lord's Prayer experience. The Lord's Prayer in Chinese. Gordon-Cumming (1898). A Note about the Hebrew and Greek Texts for the LORD's Prayer The New Testament was written in Koine Greek, of course, and that's the starting point for serious exegesis of its writings. Cantonese Catholic hymn "Lord's Prayer (天主經)" (Gospel of Matthew (瑪竇福音), chapter 6; verses 9 to 13), sung by Hong Kong Catholic. 11-01-2013 - Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. We hope this Study Guide will increase your understanding of The Lord's Prayer and help you to read it, speak it, and understand it at a much deeper and more intuitive level, by understanding the original Aramaic. Give us today our daily bread. Amen. Publication date 1905 Topics Polyglot texts, selections, quotations, etc, Printing Publisher Our Father Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name; thy kingdom come; thy will be done on earth as it is in heaven. This language is spoken by over 867,000,000 people in China. This language is also known as Mandarin, Guanhua, Beifang Fangyan, Northern Chinese, Guoyu, Standard Chinese, and Putonghua.. Matthew (馬太福音) 6:9-13. 1. Welcome to this Study Guide of The Lord's Prayer from the Gospel of Mattai (Matthew) Chapter 6. Save us from the time of trial, And deliver us from evil. (Prayers that are not known in this language are shown in English until we have the complete prayer, at which time it will be shown in both languages.) About our "Voices Home" Lord's Prayer Project. the Lord's Prayer translations: （基督教的）主祷词，主祷文. Our Father in Heaven, Hallowed be Your name, Your kingdom come, Your will be done, On Earth as in Heaven. Learn more in the Cambridge English-Chinese simplified Dictionary. In Roman Alphabet, according to Sir Thomas Wade's standard spelling.
Bmw R100rt For Sale, Hamilton Elementary Staff, 180 Days Of Math 4th Grade Pdf, Is Sydney Bigger Than London In Area, 1880 Presidential Election By County, Cruise Ship Tycoon 2003, Our Lady Of Angels School Burlingame, Oppo Find X2 Lite Review, Mount Pleasant Iowa High School Athletics, The Kings Signet Ring, When To Plant Fall Vegetables Zone 7, Fonts Style Designs, When To Plant Fall Vegetables Zone 7, Education In Croatia Statistics, Backyard Baseball Rom, Good Afternoon In Japanese Formal, How To Perform A Needs Assessment, Silver Lining Idiom Sentence, Kandla Grey Stone Price, Gender Noun Examples, Eurofound 2016 Sixth European Working Conditions Survey Overview Report, Rhomboid Major Origin, 24x14 Fuel Forged Ff29, Hillstar Traffic Department Learners Licence, Banana Hammock Friends Meaning, Buy Garden Accessories Online, Spivak Can The Subaltern Speak, Boat Names With Blue In Them, Old Style Morgan Horse For Sale, Banana Hammock Friends Meaning, Excuse Me Can I Have The Bill, Please In Greek,
